mardi 10 mai 2005

A la pointe de l'épée

Le 11 avril 2004, le Quotidien du peuple online révélait la découverte d'un autographe de Confucius et en fournissait une photo (reproduite ci-contre).

Voici le texte de l'article intitulé "Découverte d'un autographe de Confucius dans le Henan"

Si tout le monde en Chine connaît la doctrine immortelle créée par Confucius, par contre très peu de personnes savent qu'il a laissé des autographes.

Dans le temple dédié à Bi Gan, municipalité de Weihui, Henan du Nord, se trouve la sépulture de Bi Gan, "Maître majeur" de la dynastie des Yin et réputé le premier grand dignitaire qui ai sacrifié sa vie pour avoir osé critiquer le roi dans l'histoire de Chine. Confucius amena ses disciples se recueillir sur le tombeau de Bi Gan et grava sur une pierre, à la pointe de son épée, quatre idéogrammes signifiant "Tombe de Bi Gan des Yin". On dressa cette pierre devant la tombe.

Les experts sont d'avis que c'est l'unique autographe authentique de Confucius découvert dans le pays.

Aucun commentaire: